I made a permanent connection between the words Hjerpsted and herpes.
Sorry, that's the way my brain works.