Yes straight generally means up in Norway.

Home
Cycle Route 9 heading up hill.
© 2008 S Williams & D J Jongkind